□最近の状況、ブログのネタが思い浮かばないが、英語力の強化に力を入れる日々
色々なジャンルでブログを書いていますが、最近、どうもブログに付いての文章が思い浮かばなく、ネタ切れしています。
そんなときあります。なんというか、文章を書くことのスランプでしょうか？
あまり思い浮かばないときは、なにもしないのが一番です。そうそう、個人的なことですが、最近は、英語を一生懸命勉強しています。今も仕事で、欧米とのやり取りをしていますが、やはり、バンバンやり取りをするには、英語力の強化というのが重要になります。よって、英語の学習に力を入れています。中国語は、長年、中国に住んでいましたので、中国語を話しているときは、中国人の魂が降臨してきたように、中国語で物事を考えることができるのですが、英語になると、どうも、考えながら話をするので、心と言葉との距離を感じます。語学は、今は翻訳ソフトが発展しているので、言葉の意味をつかむのは難しいとは思いませんが、語学の重要なポイントはこころで感じるということだと思っています。その部分がうまく出来るように、頑張りたいですね。来年は、もっと英語をつかった仕事を広めたいと思っています。これが今年の目標です。